Hyppää pääsisältöön

Peppi Pitkätossua sensuroitiin – rasismi kitkettiin pois

Ruotsin televisio on poistanut vuoden Peppi Pitkätossu -tv-sarjan muokatusta versiosta ilmauksia, joita voisi pitää loukkaavina.

Peppi Pitkätossu // Kuva: YLE

Yle Uutiset kertoo, että Vuonna 1969 ensimmäistä kertaa esitettyä tv-sarjaa Här kommer Pippi Långstrump (Tässä on Peppi Pitkätossu) on muokattu uusintaesitystä ja DVD-levitystä varten. Kuvan- ja äänenlaatua on parannettu. Lisäksi joitain ilmaisuja on poistettu.

Muokatuissa versioissa Peppi ei kutsu isäänsä "neekerikuninkaaksi", vaan kuninkaaksi. Lisäksi kohdat, joissa Peppi leikkii kiinalaista on poistettu.

SVT kertoo tehneensä muutokset oma-aloitteisesti. Syynä on se, että 45 vuoden ikäinen materiaali voi nyky-yleisöstä vaikuttaa loukkaavalta.

Lähteet: Yle Uutiset